Casa-miento

El otro día estaba con Agus y me di cuenta que casamiento viene de casa, que cuando te casás cambiás de casa, etc. Ella no me creía así que lo busqué en Google y encontré que tenía razón.

Me gusta encontrar la etimología de palabras comunes (generalmente latinas, creo) que en principio parecen bastante obvias o arbitrarias.

Otra buena que recuerdo ahora (y que encontró Simón) es "pordiosero", el que pide por Dios, como en "por Dios se lo pido, una moneda".

A ver las suyas...

--

Bonus: la etimología de Villancicos:

"Hemos aceptado como lo más natural del mundo que la Navidad sea la fiesta del año más repleta de música, y no en este o en aquel país, sino en todo el mundo. Casi diríamos que se trata de una fiesta eminentemente cantada, la mayor y la más universal manifestación de alegría de todo el año.

Pero esta música y este jolgorio tienen una característica singularísima, que es su nivel social: tanto el autor como el intéprete de estos cantos es el pueblo en su sentido más humilde. Son exactamente los "villanos" con su villanía, los que están en el lado opuesto de los cortesanos con sus cortesías. Vamos, los que en Roma fueron la plebe y en la edad media los siervos. Esos son los autores y los intérpretes de los cantos de la Navidad. Por eso, por proceder de quien procedían, se les llamó VILLANCICOS, cosa de villanos. (...)" Más acá.

Bonus 2: masturbación, puta/o.

Más léxico, léico de amor y sexo.