CBGB & OMFUG

Ayer a la noche vi un pibe con una remera del CBGB (mítico club de N.Y. donde tocaban los Ramones, The NY Dolls, Television, etc. en los '70) y le pregunté si sabía que significaba el "& OMFUG" que siempre había visto debajo del logo. No sabía. Pero ambos nos prometimos buscarlo.

Hasta recién, cuando lo busqué en Google, no me había dado cuenta que no sabía qué significaba la sigla "CBGB" tampoco. Es raro como nos cuestionamos algunas cosas y otras no.

Creo que en filosofía lo que no nos cuestionamos se llama "el mundo aproblemático" y supuestamente es una virtud ya que si nos cuestionáramos todo todo el tiempo nos volveríamos locos. Creo que debe ser verdad.

Igual volviéndo al tema, qué representa "OMFUG" pasó a mi mundo problemático así que lo tuve que buscar en Internet. Acá va:

The question most often asked of me is, “What does CBGB stand for?” I reply, “It stands for the kind of music I intended to have, but not the kind that we became famous for: COUNTRY BLUEGRASS BLUES.” The next question is always, “but what does OMFUG stand for?” and I say “That’s more of what we do, It means OTHER MUSIC FOR UPLIFTING GORMANDIZERS.” And what is a gormandizer? It’s a voracious eater of, in this case, MUSIC.

Hilly Kristal, dueño y fundador del CBGB.

Sacado de acá que a su vez lo sacó de la página del CBGB.